ラフミックス 英語-「Rough」と「ラフ」はどう違うのですか？ 日本語で使う「ラフ」は、英語では「rough」にあたりますが、英語の「rough」は日本語の意味より広い意味で使われることをお分かり頂けたかと思います。 ラフとはどういう意味ですか？ ラフ（rough）とは英語で「おおまか」という意味でデザイン用語として用いられる場合もおおまかなイメージ画像やグラフィックイメージを指す。 ラフ案・ラフ画ともいい、広告の企画やサイト案を先方に提出する際、完成イメージを伝えるために手描きスケッチやイメージラフを作成する。 英語で「Laugh」とは何ですか？ laugh （一般に）声を出して笑う． giggle 〈子ども・女性が〉（喜び・照れなどで）くすくす笑う． chuckle （おかしくて）くすくす笑う． スラングで「rough」とは何ですか？ 「rough」は垢抜けない粗暴さ

rough も violent と同様に「乱暴な」性格を形容する語ですが、こちらは特に「洗練されていない」「粗野な」といったニュアンスを含みます。 「ラフ」は和製英語？rough とlaugh の意味や使い方-“laugh out loud” で「（声に出して）大笑いする」という意味の熟語です。”LOL(lol)” という略語でスラング的に使用されます。 他の人はこちらも質問日本語で使う「ラフ」は、英語では「rough」にあたりますが、英語の「rough」は日本語の意味より広い意味で使われることをお分かり頂けたかと思います。 「ラフ」は英語で何て言う？「rough」の意味や使い方について ……-英語で「ラフ」①「rough」の意味 · 表面がでこぼこしている、あるいは不規則であること。なめらかや平らでないこと。 · （人や態度が）優しくないこと。 英語「rough」の意味・読み方・表現 Weblio英和辞書1. They went hiking through the rough terrain.（彼らは荒れ地を通ってハイキングをした。） 2. His ball landed in the rough.（彼のボールはラフに着地した。） 3. I…… 「ラフ」の英語・英語例文・英語表現 Weblio和英辞書「ラフ」の英語. rough, informal, casual. rough. roughのニュアンス. 「rough」は「ラフ」の中でも特に「粗い」や「ざっくりとした」という意味で使われる。 ラフの英訳 英辞郎ラフを英語で ; からボールを出す. hit [get] a ball out of rough《ゴルフ》 ; から出す. hit a ball out of the rough《ゴルフ》 ; な服装で来る. come in slacks ; な服装を…… カタカナ英語に要注意！－ラフ BBTオンライン英会話-しかしこの「ラフ」、和製英語であり、”rough clothes”・”rough hair style”などと言っても、日本語と同じ意味では伝わりません。 ラフを英語で訳す goo辞書 英和和英ラフを英語に訳すと。英訳。1〔荒い〕roughラフな振る舞いrough behavior2〔形式張らない〕ラフな服装でin casual [informal] wear3〔ゴルフで〕the roughボールはラフ…… ラフって英語でなんて言うの？ DMM英会話なんてuKnow?-フォーマルな服装ではない服装を”Casual clothesclothing"（カジュアルな服装）または”Everyday clothesclothing"（普段着）と言います。 ラフ – 英語への翻訳 – 日本語の例文 Reverso Contextラフ画で来たらお声がけください。 Please make a voice if you come with a rough picture. 「ラフな」に”rough”はNG！【通訳者は聞いた！現場で ……-「ラフな、軽い打ち合わせ」には「まだ多くが決まっていない初期段階の」という意味で“an initial meeting”がしっくりきますね。また「簡単な・軽い」…… -シュラフ 英語-